Версия 1
Фамилия Тарабановский образована от прозвища Тарабан. Оно происходит от диалектного украинского слова «тарабан», которое переводится как «барабан». Подобное прозвище, скорее всего, принадлежало музыканту или мастеру, изготавливавшему музыкальные инструменты. Менее вероятно, что Тарабаном назвали просто веселого и общительного человека.
Само слово «тарабан» восходит к тюркскому существительному «тараб». Тараб — это восточная музыкальная композиция со сложным пением и сложными ритмами. Кроме того, тарабом называется музыкальный инструмент: его корпус выдолблен из одного куска абрикосового дерева, сверху натянута козья шкура, тараб имеет три двойных струны, сделанные из козьих кишок, и одну металлическую. В переводе с арабского «тараб» означает «веселый».
Характерный суффикс -ский указывает на возможное украинское, белорусское или польское происхождение фамилии Тарабановский. Тарабан, со временем получил фамилию Тарабановский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Тарабановский на английском языке (латиницей)
- Tarabanovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Тарабановский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Тарабановский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Тарабановский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!