Версия 1
Фамилия Свистенко относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Свистенко ведет свое начало от прозвища Свист. Прозвище Свист, по одной из версий, образовано от глагола «свистеть». Вероятно, так либо именовали музыканта, певца, либо беззаботного человека, гуляку.
Возможно также, что основой для прозвища послужило диалектное нарицательное «свист» - «палка в аршин, которой пастухи сгоняют скотину». В таком случае, прозвище Свист относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть пастухом. Хотя не исключено, что Свистом называли мастера по изготовлению детских игрушек — свистулек.
Однако существует и еще одна гипотеза, по которой прозвище Свист происходит от украинского слова «свiсть» - «свояченица». Соответственно, оно могло указывать на родственные отношения предка.
Позже прозвище Свист , для фамилии Свистенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Свистенко на английском языке (латиницей)
- Svistenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Свистенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Свистенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Свистенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
