Версия 1
Фамилия Светяш относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от аналогичного имени.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Светяш — это украинская народная форма одного из языческих имён, которые восходят к корню «свет» со значением «светлый»: Светлан, Светозар, Светислав, Светолик, Световид и т.п.
Вероятно, основатель рода Светяш был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Светяш, которое мог получить светлый, бледнолицый или белокурый ребёнок, но оно могло также иметь значение «милый, дорогой, хороший, чистый, незапятнанный» и не быть связанным с внешностью ребёнка.
Первые упоминания об однокоренных именованиях относятся к XVI веку. Так, из «Ономастикона» Веселовского известны: Светиков Гридя, пристав (1503 год, Суздаль), Михаил Светиков, дьяк (начало XVII век, Белоозеро), Светлый Постников Негоновский помещик (1603 год, Новгород).
Вероятнее всего, образование фамилии Светяш началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Светяш на английском языке (латиницей)
- Svetiash
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Светяш по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Светяш
Если вы знаете другую версию значения фамилии Светяш, напишите нам!
И мы ее опубликуем!