Версия 1
Фамилия Сургин образована от прозвища Сурга. Стоит отметить, что часто основой для славянских, особенно украинских, фамилий служили тюркские корни. Это можно объяснить тем, что со времени гуннского вторжения в Причерноморье в 370-х гг. предки современных украинцев были обречены на близкое соседство с тюркскими кочевниками, которое продолжалось более тысячи лет и не могло не оставить след в их языке, культуре и облике.
Так, прозвище Сурга, по одной из версий, ведет свое начало от древнетюркского глагола «сурга» - «учить». Вероятно, предок Сургиных занимался педагогической деятельностью или же был мудрым, обладающим большим житейским опытом человеком, к которому односельчане часто обращались за советом.
Согласно другой гипотезе, прозвище восходит к киргизскому слову «сургу» - «строгало, рубанок». В таком случае прозвище Сурга, скорее всего, относится к числу «профессиональных» именований, содержавших указание на род деятельности предка: он мог быть плотником. Сурга легло в основу фамилии Сургин. Сурга, со временем получил фамилию Сургин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сургин на английском языке (латиницей)
- Surgin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сургин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сургин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сургин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!