Происхождение и значение фамилии Субоч

Фамилия Субач является не распространенной на территориях России и ближнего зарубежья. В некоторых важных старинных текстах люди с этой фамилией были очень важными персонами из славянского новгородского боярства в XVIII-XIX в., носивших почтенную царскую привелегию. Древние корни фамилии можно почерпнуть в таблице переписи Древней Руси в век правления Иоана Грозного. У царя хранился специальный список знатных и благозвучных фамилий, которые вручались близким только в случае похвалы или награды. Тем самым данная фамилия пронесла свое начальное происхождение и является уникальной…
Написание фамилии латиницей: SUBACH

Фамилию Субоч мог получить ребенок, родившийся в субботний день. В христианской традиции суббота (от еврейского «шаббат», «саббат» - «день покоя») - седьмой день недели, в который запрещено работать и в который человек должен восстанавливать свои силы, размышлять о собственном месте в окружающем мире. Возможно, фамилия была образована и от употреблявшегося в псковских говорах слова «субой» - «шум, возня, гомон». Поэтому прозвище Субоч могли дать шумному, крикливому человеку. , со временем получил фамилию Субоч.

"Суржик", "субой", "суглинок" когда-то представляли собой два слова - предлог "с" (раньше это был "сЪ") и существительное - "рожь", "бой", "глина" соответственно. Значение этих слов - "смесь другого зерна с рожью", "с боем" (происходит что-либо), "смесь земли с глиной". Поэтому "субоч" - это "тот, что сбоку", "боковой". Так называли и боковое течение реки, и ребенка, случайно попавшего в семью, приемыша, приблуду.

После отмены крепостного права, освобожденные крестьяне выбирали себе фамилии из окружающего мира и, соответственно, сообразно своейму скупому вооброженю. Поэтому для паспорта брали «звериные» (Козел, Медведь, Волк, Заяц, Бык и т.д.), «птичьи» (Ворон, Петух, Синица...) от профессии — Мельник, Бондарь, Пастух, Кузнец… и производные от них. По домашней утвари — Печкин, Ухват, Шиян (сосуд для хранения зерна) Субоч — старое название болотной птички.