Версия 1. Что означает фамилия Ступак
Возражаю против именно казацкого(украинского) происхождения. Моя фамилия произошла именно от слова "ступак", все мои предки искони жили в Принеманьи, именно так и звучала наша фамилия до прихода русских в Зап.Беларусь, которые приделали окончание "ов" при выдаче метрики советского образца. А слово "ступак" в беларуском означает "ступня", поэтому утверждение о казацком происхождении, мягко говоря, некорректно. И версия №2 мне кажется более правдоподобной.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 3
Версия 2. История происхождения фамилии Ступак
Происхождение фамилии - казацкое (украинское). Если взять русско-украинский словарь, то находим два почти одинаковых слова: прізвищє - фамилия и прізвисько - прозвище. Тут нужно вспомнить, что каждый приходящий на Сич, получал - прозвище которое его как-то характеризовало, выделяло от остальных. К написанному добавлю: такой отдельной профессии как ступак - не было (ложкарь, тарелочник, утварьник?). А вот коня-тяжеловоза в старину: ступаком - называли
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Ступак образована от прозвища. В основе его лежит глагол «ступать». Обычно Ступаком называли того, кто тяжело ходил. Скорее всего, это был неуклюжий, толстый, неповоротливый человек. Однако довольно часто такое прозвище давалось лентяю, увальню, тяжелому на подъем.
Не исключено, что это прозвище относится к числу именований, содержащих указание на род занятий человека. В таком случае прозвище Ступак может быть связано со словом «ступа», т.е. «сосуд, в котором толкут, мельчат что-либо с помощью песта». Исходя из этого можно предположить, что Ступаком прозвали либо изготовителя таких сосудов, либо того, кто использовал подобную утварь в своем хозяйстве. , со временем получил фамилию Ступак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Мне нравится версия о казацком происхождении фамилии. Мои предки кубанские казаки. Казаки переселялись с территории украинских земель.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Версия 5
А мне кажется что на английском языке это пище так STUPACK
Это верное толкование?
Да 1
Нет 6
Как пишется фамилия Ступак на английском языке (латиницей)
- Stupak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ступак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ступак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ступак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
