Версия 1. Что означает фамилия Студинский
Фамилия по месяцу рождения. У многих славянских наций студень (от ’студить’) — народное название декабря. Ин вместо ен образовалось под влиянием польских фамилий, многие из которых кончаются слогами иньски. (Ф)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Студинский
Фамилия Студинский ведет свое начало от прозвища Студинь. Прозвище Студинь восходит к украинскому слову «студiнь» - «сильный холод, мороз». Таким образом, его мог получить постоянно мерзнувший человек. У казаков студенкой называлась лихорадка, сопровождавшаяся сильным жаром и ознобом. Поэтому прозвище Студинь могло принадлежать человеку слабому и болезненному. Согласно еще одной версии, так называли ребенка, родившегося в морозный зимний день.
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского упоминаются однокоренные прозвища и фамилии: Студеника Борисович, 1590 г., Мещера Студяшев (Стюдищев) Филя, крестьянин, 1627 г., Белев.
Позже прозвище Студинь, для фамилии Студинский. Суффикс -ская дополнительно указывает на украинское или белорусское происхождение фамилии Студинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Студинский на английском языке (латиницей)
- Studinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Студинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Студинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Студинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
