Версия 1. Что означает фамилия Строев
Как могли назвать человека Строем? Дело в том, что в старину слово ’строй’ имело и другие значения: строй — калека, нищий; строй — церковный староста; строй — дядя по отцу. Было и славянское имя Строимир, от которого могло образоваться уменьшительное Строй. (Ф) Вероятно, отчество от прозвища или нецерковного мужского имени Строй. В писцовых книгах бывших Новгородских земель 1495 г. документированы крестьяне Гридка Строй, Демешко Строй (в разных пятинах, следовательно, имя не было очень редким). Имя, скорее всего, связано со значением ’порядок, устройство’. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Строев
Вероятно, отчество от прозвища или нецерковного мужского имени Строй. В писцовых книгах бывших Новгородских земель 1495 г. документированы крестьяне Гридка Строй, Демешко Строй (в разных пятинах, следовательно, имя не было очень редким). Имя, скорее всего, связано со значением «порядок, устройство» (ср. Неустроев).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
С современными стройками и строительством фамилии Строев, Стройков , конечно, не связаны. Возникли они из имени Строй (уменьшительная форма Стройко). А вот имя это, в качестве второго, нехристианского, весьма распространенное в старину, могло иметь разные источники. В разных говорах строй – это и дядя по отцу, и калека, нищий, живущий подаянием. Строем могли прозвать рослого, осанистого, статного и стройного красавца. И конечно, рачительного хозяина, который умел устроить и дома, и на подворье лад и порядок.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Фамилия Строев образована от прозвища Строй. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «порядок, устройство», «попечитель, блюститель; церковный староста», «лес, бревна, на рубку избы», «калека, нищий», «дядя по отцу». Вероятно, прозвище либо содержало указание на особенности характера и поведение основателя фамилии (почитание, уважение и исполнение традиций, устоев, правил), либо на род его занятий (церковный староста или же строитель, зодчий), либо отражало социальное положение предка (бедный человек), либо его родственные связи.
В писцовых книгах бывших Новгородских земель 1495 г. документированы крестьяне Гридка Строй, Демешко Строй (в разных пятинах, следовательно, имя не было очень редким). Строй, со временем получил фамилию Строев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Строев на английском языке (латиницей)
- Stroev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Строев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Строев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Строев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!