Происхождение и значение фамилии Стефак

По всей вероятности, фамилия Стефак образована от аналогичного имени, которое представляет собой народную форму крестильного мужского имени Стефан (Степан). Оно имеет греческое происхождение и в переводе на русский язык означает «венок, венец, корона, кольцо».

Скорее всего, основатель рода Стефак был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

Одним из покровителей этого имени считается Святой апостол Стефан, первомученик и архидиакон. Стефан первым выступил в Синедреоне (законодательном собрании Иерусалима) со знаменитой обвинительной речью в адрес священников, убивших Христа. Он стал жертвой разъяренной толпы, забросавшей его камнями насмерть (в 34 году до нашей эры).



Вероятнее всего, образование фамилии Стефак началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .

Отчества от уменьшительных форм Степуня, Степуха, Степуша — производных от канонического мужского имени Стефан (др.-греч. stefane — ’венок’). Так как древнерусскому языку звук [ф] не был свойствен, это имя в повседневной речи произносили как Степан. К слову степь эти фамилии не имеют никакого отношения. Степурин — отчество от ласкательной или ироничной формы Степура этого имени. (Н) Стенин — разумеется, не от ’стена’, а от имени Стеня — уменьшительной формы имени Степан. (Ф) Остальные фамилии от производных форм этого же имени. Причем, фамилии на -енко (Степаненко, Степченко), -ук/-юк (Степанюк, Степук) скорее всего украинские, т.к. суффикс -енко распространен в восточной украине, а -ук/-юу в западной.