Версия 1
Фамилия Сорокманюк образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Фамилия Сорокманюк образована от составного нецерковного имени Сорокман. Оно относится к так называемым «охранительным» именам. В данном случае оно образовано числительного «сорок» и слова «мана».
Древние славяне верили, что число сорок обладает магическим значением. Сороки – праздник 40-ка мучеников, отмечался 9 марта. На него пекли 40 жаворонков или колобанов, говорили: «сороки святые, колобаны золотые». По народным приметам, «на 40 мучеников день с ночью меряется, равняется: это вторая встреча весны; зима кончается, весна начинается».
Бытовали поговорки: «Сорок лет бабий век», «Сидела сорок лет, высидела сорок реп - да и тех нет», «Уж сорок лет, как правды нет». Таким образом, человек, доживший до 40 лет, считался состоявшимся, мудрым, старым.
Вторая часть имени, очевидно, восходит к слову «манна», которое в переводе с украинского означает «наваждение», т.е. «мнимый образ», «то, что навеяно злым духом».
Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Сорокманом. Сорокман, со временем получил фамилию Сорокманюк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сорокманюк на английском языке (латиницей)
- Sorokmaniuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сорокманюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сорокманюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сорокманюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!