Версия 1
Основой фамилии Сопрун послужило церковное имя Софрон. Фамилия Сопрун восходит к каноническому мужскому имени Софрон (каноническая форма – Софроний), которое в переводе с греческого означает «благоразумный». Имя имело ряд производных народных форм, одна из которых — Сопрун — и легла в основу данной фамилии.
Чередование гласных о/а объясняется влиянием южных, «акающих» говоров. Замена согласного «ф» на «п» связана, с тем, что звук «ф» не существовал в общеславянском языке, поэтому древние славяне испытывали некоторые трудности в передаче его в иностранных именах. В результате «ф» иногда замещался звуками «п», «х», «в».
Святыми покровителями этого имени являются патриарх Иерусалимский Софроний и архиепископ Кипрский Софроний. Первый защищал православную веру от еретиков, составил много церковных песнопений и песнь «Свете тихий», второй удостоен был за добродетельную жизнь дара чудотворений. Днем Софрония по народному календарю считалось 22 декабря. Не исключено, что основатель рода Сопруновых родился именно в этот день. Софрон, со временем получил фамилию Сопрун.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сопрун на английском языке (латиницей)
- Soprun
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сопрун по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сопрун
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сопрун, напишите нам!
И мы ее опубликуем!