Происхождение и значение фамилии Сопронюк

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и на Украине. Только к XIX веку слово «фамилия» в украинском языке приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». По всей вероятности, фамилия Сопронюк образована от аналогичного имени. Оно представляет собой уменьшительную форму имени Сопрон, которое, в свою очередь, является диалектным вариантом имени Софрон (Софроний). Это имя в переводе с греческого на русский язык означает «здравомыслящий, благоразумный».

Изначально в славянских языках звука «ф» не существовало, и наши предки испытывали некоторые трудности при передаче его в иностранных именах. В результате «ф» иногда замещался звуками «п», «х», реже «в». Так и возникло имя Сопрон.

Скорее всего, основатель рода Сопронюк был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

В истории православия известно одиннадцать святых покровителей имени Софрон (Софроний).



Вероятнее всего, образование фамилии Сопронюк началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .