Происхождение и значение фамилии Соломеин

От малораспространенного женского крестильного имени Соломея (Самломея) с др. еврейского — мир.

Фамилия Соломеин имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Фамилия Соломеин образована от женского имени Соломея (Саломия), которое в переводе с еврейского языка означает «мирная». Это имя, редкое у русских, довольно часто встречалось у западных украинцев, особенно в среде интеллигенции. И это легко объяснить: западная часть Украины была в тесных контактах с Грецией, где это имя довольно популярно.

Это имя носили две женщины, упоминаемые в Библии. Саломия, жена Зеведея, мать апостола Иакова старшего и Иоанна евангелиста из Галилеи, была одной из последовательниц Иисуса. Она присутствовала также при распятии и погребении Господа и была в числе мироносиц, рано утром пришедших на гроб помазать тело Господа Иисуса.

Другая Саломия – дочь Иродиады, жены Филиппа, сына Ирода Великого. Она известна своим участием в усекновении Иродом главы Предтечи Господня Иоанна Крестителя. Предание о страшной смерти ее рассказывается у Никифора.

Большинство дворянских фамилий изначально были притяжательными прилагательным с суффиксами –ов /-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства.

В результате, потомок женщины, обладающей именем Соломея, со временем получил фамилию Соломеин.