Версия 1
Фамилия Смутчак ведет свое начало от прозвища Смутчак. Прозвище Смутчак, вероятно, ведет свое начало от глагола «смучать», т. е. «мутить». Возможно Смутчаком называли сплетника, того, кто вселял раздор в семью. Также это прозвище нередко давали человеку, который тревожил, приводил других в смятение или недоумение, сбивал с толку.
В южных и западных областях глагол «смутиться» означает «печалиться, грустить, горевать». В таком случае Смутчаком могли называть человека с несчастной судьбой.
Наконец нельзя исключать связь прозвища со словом смута — «возмущение, восстание, мятеж, крамола, общее неповиновение, раздор между народом и властью». Исходя из этого, можно предположить, что Смутчаком нарекли непокорного, гордого мужчину.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Смутчак на английском языке (латиницей)
- Smutchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Смутчак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Смутчак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Смутчак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!