Версия 1
Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Однако, несмотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии.
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
Фамилия Сиредюк образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Сиредюк послужило мирское имя Середа. Фамилия Сиредюк представляет собой фонетический вариант фамилии Середюк, которая образована от мирского имени Середа. Середой в старину называли среду — третий день недели. Очевидно, это имя указывает на день рождения ребенка. В старину подобные имена, образованные от названий дней недели, были весьма распространены.
Среда у славян считалась особым днем, а потому с ней связано довольно много примет, запретов и предписаний. Так, славяне накладывали в среду табу на «женские работы»: прядение, тканье, шитье, а болгары — ещё и на мытье волос, бритье. Последствия нарушения этих запретов могли быть самые тяжкие, например женщина, нарушившая запрет мытья волос, могла овдоветь, а нарушившая табу на прядение и шитье будет страдать болезнями — коликами, головной болью и т. п.
Славяне верили, что ребенку, рожденному в среду, покровительствует Богородица, а потому он станет счастливым.
Суффикс -юк указывает на возможное украинское происхождение фамилии Сиредюк. Середа, со временем получил фамилию Середюк, а затем Сиредюк.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сиредюк на английском языке (латиницей)
- Sirediuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сиредюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сиредюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сиредюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!