Версия 1. Что означает фамилия Симонович
Обширная ’семейка’ производныхот широко распространенного в течение многих веков имени Семен, Симеон (с греч. — ’слышаший Бога’). Сейчас отчества образуются только от полной формы имени. Не то в старину. Дед первого Семичева был Семен, а в быту Сёма; сына Сёмы уважительно называли Семичем — внуки становились Семичевы. (Ф)
Сеня — тоже производное от Семена и некоторых других имен Аксентий, Арсений (см. Арсеньев), Ксенофон (см. Ксенофонтов). А от Сени — Сенява — Сенявин. Впрочем Сенюшкин может быть и от Ксении.
Синкевич — польская или белоруская фамилия от Синька — Сенька.
Фамилии на -ук/юк, -ак и -енко украинские, причем -енко восточные, а -ук и -ак западные. Семченок — белорусская.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Симонович
Основой фамилии Симонович послужило церковное имя Симон. Фамилия Симонович образована от крестильного мужского имени Симон, которое в переводе с древнееврейского на русский язык означает «внимающий».
Это имя вошло в православный именник в память об апостоле Симоне Каноните (Симоне Зилоте). Согласно преданию, святой апостол Симон вдохновенно проповедовал учение Христово в Иудее, Египте и Ливии. За это его и прозвали Кананитом (Зилотом), что в переводе с древнееврейского означает «ревнитель». Однако это имя могло означать и его принадлежность к политико-религиозному движению зилотов (зелотов) — непримиримых борцов с римским владычеством.
По преданию апостол принял мученическую кончину на Черноморском побережье Кавказа, где был заживо распилен пилой. Его тело было погребено в городе Никопсии, который находился на месте нынешнего посёлка Новомихайловского в Краснодарском крае. Впоследствии (в XIX веке) на предполагаемом месте подвигов апостола, близ Апсарской горы, был сооружён Новоафонский монастырь Симона Кананита.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Симонович на английском языке (латиницей)
- Simonovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Симонович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Симонович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Симонович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!