Версия 1. Что означает фамилия Силуянов
Силуянов от слова сила, силой обуял. Такого рода трансформации происходили во времена моноголо-татарского ига.. Силуянов это татарин, а не русский.
Это верное толкование?
Да 11
Нет 9
Версия 2. История происхождения фамилии Силуянов
Отчество от канонического мужского имени Сильван (лат. silvanus — «бог лесов», silvaticus — «лесной»). Имя еще византийской церковью канонизировано и перешло в русские святцы в виде двух разных имен — Сильван и Силуан. Отчества образовались от обеих форм, значительно измененных в русском употреблении (Сильван превратился в Селивана, а Силуан — в Силуяна), и стали фамилиями.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Основой фамилии Силуянов послужило церковное имя Селиван. Силуян — народный вариант имени Сильван (в русской традиции — Селиван), которое образовалось от латинского «silvanus» - «бог лесов».
В Римской Империи Сильван был богом рабов и простого народа. Он считался покровителем и даже родоначальником культурного земледелия, хранителем дома, усадьбы, имения и его границ, где ему посвящалась роща, защитником земельных владений от покушений захватчиков, божеством растительности, животных, гор, скал, металлов и вместе с тем могучим верховным богом. Силуян, со временем получил фамилию Силуянов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Христианское имя Сильван (от латинского ’сильва’ — лес) преобразовалось в русскомпросторечии в Селиван или Селифан и стало весьма распространенным. От Сильван отпочковался и другой фонетический вариант — Силуян. В ряде говоров селих означает ’селезень’ (см. Селезнев). Не исключено также, что Селих — сокращенная форма имени Селифан; ф в некоторых говорах меняется на х. Селя — уменьшительная форма имен Селифан, Селиверст, Селевкий и др. (Ф) Отчество от канонического мужского имени Селиван (из лат. silvanus — ’бог лесов’). От различных производных форм этого имени возникли фамилии Селиванкин, Селивантьев, Селивахин, Селивашкин, из производных форм следующих степеней (т.е. производных из производных же) — Селиванцев, Селивановский и др. Селя, полное имя — Селиван (Сильван). Имя Сильван перешло в русские святцы в виде двух разных имен — Сильван и Силуан. Отчества образовались от обеих форм, значительно измененных в русском употреблении (Сильван превратился в Селивана, а Силуан — в Силуяна), и стали фамилиями.(Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Силуянов на английском языке (латиницей)
- Siluianov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Силуянов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Силуянов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Силуянов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
emarch4 | 05 Июля 2016 14:42
насчёт расшифровки-можно много насочинять, желая обелить хозяина фамилии! Скажу только, что вижу еврея, от идей которого русскому народу всё хуже и хуже, а так-фамилия, как фамилия.что не русская-факт, а из каких только предметов и слов евреи ни делали себе фамилий?
Ответить