Версия 1
Фамилия Сибирин может указывать на место жительства предка и быть образована от географического названия Сибирь.
Топоним Сибирь давно привлекает внимание ученых. Одни из них связывают его с татарским словом «сен-бирь», что означает: «ты первый или главный», а также с глаголом «сибирмак» - «вычищать, очищать». Другие отождествляют с русским словом «север», третьи - с монгольским «шэвэр» и «сэбэр», т.е. «заболоченная чаща» и «прекрасный, красивый».
Однако наиболее правильным и научно обоснованным толкованием этимологии этого топонима считается следующее: «Сибирь» происходит от этнической группы «сипыр, севыр, сабир» - представителей древних угров. Позднее название Шабир, Сибир стало относиться к тюркологической группе живущей по Среднему Иртышу. А затем этим словом стали обозначать не только народ, но и землю. После разгрома Ермаком Сибирского ханства название Сибирь распространилось от Урала до Тихого океана.
Однако не исключено, что фамилия Сибирин образована от прозвища Сибира, которое восходит к производной форме нарицательного «сибирка». Сибиркой называлась старинная русская верхняя одежда из сукна, которая имеет форму короткого приталенного кафтана со складками и стоячим воротником. Кроме того, сибиркой называлась и тюрьма, арестантская при полиции.
Таким образом, прозвище Сибира могло указывать на особенности внешнего вида предка (он мог носить сибирку) или на его социальный статус (он мог на некоторое время попасть в тюрьму-сибирку). или Сибира, со временем получил фамилию Сибирин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сибирин на английском языке (латиницей)
- Sibirin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сибирин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сибирин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сибирин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!