Версия 1
Фамилия Сергатий ведет свое начало от прозвища Сергатый. Скорее всего, прозвище Сергатый восходит к украинскому слову «сергiй» - «цыганский кнут». Таким образом, прозвище Сергатый могло указывать на род занятий человека: например, он мог быть погонщиком лошадей, пастухом. Однако не исключено, что подобное прозвище закрепилось за человеком с суровым характером.
Также возможно, что оно ведет свое начало от нарицательного «серьга» — «женское украшение». В таком случае прозвище Сергатый мог получить мужчина, носивший серьгу.
Менее вероятно, но не исключено, что фамилия Сергатый восходит к крестильному имени Сергей, или, по-старинному, Сергий. Сергей — имя латинского происхождения и в переводе с означает «высокочтимый, высокий». Это древнеримское родовое имя (первоначально Сергиус), с течением времени перешедшее в категорию личных имен. На Русь это имя попало благодаря христианству, из Византии. Святым покровителем имени Сергей считается преподобный Сергий Валаамский.
Позже прозвище Сергатый, для фамилии Сергатий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сергатий на английском языке (латиницей)
- Sergatii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сергатий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сергатий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сергатий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!