Версия 1
Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Однако, несмотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии.
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Селявский послужило мирское имя Селява. Мирское имя Селява восходит к аналогичному нарицательному. Селявой в Белоруссии называли рыбу ряпушку, которая особенно ценилась в Полоцке и Новгороде. Давая младенцу такое имя, как Селява, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта рыба.
По другой версии, в основе фамилии Селявский лежит не имя, а прозвище Селява, которое мог получить рыбак или человек, чем-либо внешне напоминавший рыбу ряпушку.
Также возможно, что фамилия Селявский образована от названия белорусского озера Селява, выходцем с берегов которого мог быть основатель рода Селявских. Это были притяжательные прилагательные, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Селява, со временем получил фамилию Селявский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Селявский на английском языке (латиницей)
- Seliavskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Селявский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Селявский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Селявский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!