Происхождение и значение фамилии Самулевич

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Самулевич указывает на имя основателя рода. Фамилия Самулевич образована от имени Самул, которое являлось диалектной формой церковного имени Самуил. Оно переводится с еврейского языка как «услышанный Богом» или «имя Божие».

Самуил — это древнееврейское, широко распространенное как в прошлом, так и в нынешнее время, прежде всего, среди иудеев (но не только) имя. Святым покровителем человека, носящего его, является пророк Самуил. Известен он не только своей праведной, богоугодной жизнью, которая, в частности, описана в Библии, но и своим пророческим даром. Самуил жил в первое царствование. Его мать долго молилась о рождении ребенка и дала обет, что посвятит его Богу. И в три года Самуила отдали в храм. Через несколько лет у него открылся удивительный дар - он стал слышать «глас Божий».



Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик.

Среди испанских евреев — сефардов изгнанных из Испании в 15 веке есть фамилия Samuel, эта фамилия происходит от еврейского имени Самуил… Фамилия же Самулевичь образована от испанской фамилии Samuel с сокращением буквы е и добавлении окончания вичь.