Версия 1
Фамилия Руденчук ведет свое начало от прозвища Руден. Прозвище Руден образовано от древнерусского слова «руда» - «сажа». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть горняком или печником. Хотя не исключено, что прозвище отражало особенности характера и поведения предка (неряшливость).
Возможно также, что в основу прозвища легло диалектное прилагательное «рудой», которое в южных и западных говорах означает «рыжий, красный, бурый». В этом случае Руденом могли называть смуглого, загорелого, либо человека с рыжими волосами.
Прозвища с корнем «руд-» и производные от них фамилии являются довольно древними: в исторических документах упоминаются Руда, крестьянин, первая половина XVI в., Новгород; Рудины, с середины XV в., Ярославский уезд; Рудин Пятый, дозорщик, 1614 г., Тотьма; Рудневы, вторая половина XVI в. и позже, Тульский уезд; Кондрат Руднев, крестьянин, 1606 г., Белев.
Позже прозвище Руден , для фамилии Руденчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Руденчук на английском языке (латиницей)
- Rudenchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Руденчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Руденчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Руденчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!