Версия 1
Фамилия Рябович образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Фамилия Рябович происходит от прозвища Рябой – «пестрый». В старину рябым называли человека, перенесшего оспу. Оспа – острое инфекционное заболевание, известное с древних времен. Вплоть до XIX века эпидемии оспы, прокатываясь по Европе, уносили тысячи жизней. А у переболевших на коже оставались рубцы. Таких людей в России и называли Рябыми. Вот почему фамилии с основой «ряб» являются столь распространенными.
Так, в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: Рябка Василий Андреевич Блохин Аничков, вторая половина XVI в.; Рябов Дорофей, холоп, 1595 г., Новгород; Рябцов Ерофей, подьячий, дозорщик, 1616 г. Рябой, со временем получил фамилию Рябович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рябович на английском языке (латиницей)
- Riabovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рябович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рябович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рябович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!