Версия 1
Фамилия Репяшенко образована от прозвища Репяш. Однако существует несколько версий его происхождения. Скорее всего, Репяшом называли крепкого и плотного человека.
Однако есть у этого слова и другое значение: «репня, репник» - «похлебка из репы, тюря». В этом случае прозвище служит указанием не столько на любимую пищу предка, сколько на его социальное положение: репник был обычным блюдом крестьян.
Не исключено также, что прозвище восходит к диалектному глаголу «репанить», имевшему два значения: «браниться, ругаться» и «тараторить». Таким образом, Репяшом могли прозвать бранливого или быстро говорящего человека. В Костромском уезде в 1524 г. документирован крестьянин Репа; княжеский род Репниных пошел от князя Ивана Михайловича Оболенского по прозвищу Репяш. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -енко, изначально указывающие на прозвище отца. Репяш, со временем получил фамилию Репяшенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Репяшенко на английском языке (латиницей)
- Repiashenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Репяшенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Репяшенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Репяшенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!