Версия 1
Фамилия Репчин, вероятно, образована от названия села Репча и указывает на местность, из которой был выходцем основатель рода Репчиных. Села, названия которых восходят к слову «репча», встречаются повсеместно, а потому не представляется возможным с достоверностью ответить, откуда именно происходил предок Репчиных. Так, известно село Репча в Буковине, а также Репча Пре в Самарской области.
Предположительно название Репча восходит к славянскому корню «репч-» со значением «репчатый, похожий на репку» или же к южнославянской основе «реп-», что значит «хворост».
По другой версии, в основе фамилии Репчин лежит прозвище Репча, которое образовано от украинского глагола «репати» - «трескаться, лопаться от чего-то». В таком случае Репчей могли прозвать полного, тучного человека.
Не исключена и связь прозвища Репча с нарицательным «репа». Следовательно, Репчей могли прозвать человека, занимающегося выращиванием репы на продажу. Репчин, со временем получил фамилию Репчин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Репчин на английском языке (латиницей)
- Repchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Репчин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Репчин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Репчин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!