Версия 1. Что означает фамилия Ралдугин
Фамилия образована от слова "ролдуга" - в говорах центральной России (Воронеж, Липецк) - радуга. При переезде в другие места О меняется на А. В Липецкой области имеется село, где половина жителей Ролдугины, половина Лаптевых. При переезде семьи в Москву произошла замена на Ралдугины.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Ралдугин
Фамилия Ралдугин происходит от прозвища Ралдуга. Оно, в свою очередь, образовано путем сложения двух слов: «рало» и «дуга». Ралом в старину называли плуг, соху для борозжения пашни. Дуга же являлась элементом оглобельной упряжи. Скорее всего, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Ралдугиных был крестьянином-землепашцем. Ралдуга, со временем получил фамилию Ралдугин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ралдугин на английском языке (латиницей)
- Raldugin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ралдугин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ралдугин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ралдугин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
