Версия 1 (фамилии Раев, Раевский, Райский)
Много сел в России носят название Рай, Раево. Напрашивается мысль: не вчесть ли библейского рая? Нет. ’Рай’ во многих русских говорах означает ’эхо, отзвук, гул’, и селения эти получили названия благодаря звонкому эху, раздававшемуся в них или близ них. Не исключено, однако, что некоторые Раевские и Раевы обязаны своей фамилией предкам-семинаристам, удостоенным ею в честь библейского рая, эдема. (Ф). (см. Райков) В ’Ономастиконе’ Веселовского есть Раевские Федор и Андрей Ивановичи, 1543 г.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Раев
Существует несколько версий происхождения фамилии Раев. По одной из них она образована от прозвища Рай, которое получил человек, говорящий басом: во многих говорах слово «рай» означает «эхо, отзвук, гул».
Возможно, фамилия представляет собой прозвище, образованное от названия селения Рай, Раево и т.п. (как правило, однокоренные названия восходят к основе со значением «сад»).
Также не исключено, что фамилия Раев искусственного происхождения. Искусственными считаются фамилии, придуманные намеренно, то есть те, которые не были результатом естественного закрепления за человеком привычного именования. В этом случае фамилию Раев дали предку-семинаристу в честь библейского рая, эдема. Рай, со временем получил фамилию Раев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Раев на английском языке (латиницей)
- Raev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Раев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Раев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Раев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!