Версия 1 (фамилии Плесовский, Плесовских, Плясовский)
Из архивных документов ’дрвня Плясовская на озере Кривомъ в(о) д(воре) Якунка Лук(ь)янов снъ Плясовскои сказал родился де он Устюжского уезду Ивановские волости в дрвне Плесе’. Как следует из употребления антропоним фаамилия обнаруживает словообразовательную связь с топонимом Плес, которое в свою очередь восходит к географическому термину. Топонимы с таким названиям распространены достаточно широко по берегам водоемов.
Плес, плесо — участок реки между перекатами, обычно с ровным течением, с приглубым и плохим дном, но имеет в разных регионах и другие значения, анпример на Украине плес — омут.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Плесовский
Фамилия Плесовский восходит к слову «плес, плесо» - «участок реки между перекатами, обычно с ровным течением, с приглубым и плохим дном». Однако в разных регионах оно имеет и другие значения: например на Украине плес – омут. Таким образом, прозвище Плесовский получил человек, живший на берегу реки, либо в населенном пункте с таким названием. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Плесовский, со временем получил фамилию Плесовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Плесовский на английском языке (латиницей)
- Plesovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Плесовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Плесовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Плесовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!