Версия 1. Что означает фамилия Петропавловский
Обычно семинарская, священническая фамилия. По многочисленным церквям, носившим имя апостолов Петра и Павла. (Ф)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Петропавловский
Крещеные евреи (выкресты) получали новую фамилию в день крещения, как правило, церковного праздника. Так появились Рожденственские, Преображенские, Введенские, Троицкие, Петропавловские и др.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Петропавловский, скорее всего, имеет искусственное происхождение. Такие фамилии, как правило, возникали в семинарской среде в следующих случаях:
— когда человек к моменту поступления в семинарию ещё не имел официально закрепившейся фамилии, а её, тем не менее, требовалось указать в документах;
— когда естественно сложившаяся фамилия будущего церковнослужителя ассоциировалась с неподобающими сану вещами (например, Пьянов, Любовников, Разгуляев), семинарские наставники рекомендовали сменить её на более подходящую.
В данном случае фамилия восходит к именам двух апостолов - Петра (с греческого «камень») и Павла (с греческого «малый»). В основу этой фамилии легло название церкви Петропавловская. Вполне вероятно, предок обладателя этой фамилии жил в селении Петропавловское, где находилась эта церковь, за что и получил прозвище Петрпавловский. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Петропавловский, со временем получил фамилию Петропавловский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Петропавловский на английском языке (латиницей)
- Petropavlovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Петропавловский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Петропавловский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Петропавловский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!