Версия 1
В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен.
Фамилия Петриашвили образована от христианского мужского имени Петр, которое в переводе с древнегреческого означает «камень, скала». В основу фамилии легла производная форма этого имени — Петриа.
Святым покровителем этого имени считается святой Петр, один из учеников Иисуса Христа и один из двенадцати первоверховных апостолов. Библейская легенда гласит, что Иисус повелел своему апостолу Петру "камень на камне воздвигнуть церковь свою". Апостол Петр стал основателем института христианства. После смерти он был причислен к лику святых. Своими земными деяниями Петр заслужил себе место в Царствии Небесном рядом со своим Учителем. Христиане верят, что святой Петр стоит у ворот рая и заводит праведников в святая святых. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Петриашвили на английском языке (латиницей)
- Petriashvili
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Петриашвили по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Петриашвили
Если вы знаете другую версию значения фамилии Петриашвили, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Petriashvili Nugzari , Rustavi | 03 Декабря 2023 15:43
Если В начале IV века в Грузии было принято христианство. То каким образом библейские имена могли вытеснить мусульманские ( как вы утверждаете). Если- Ислам возник в VII веке????
Библейские имена вытеснили языческие грузинские имена, а не мусульманские. Но к тому-же не полностю. До сих пор в ходу такие имена как: Гела – волк.., Натела –досовно светлана, Натия – Светящяя, Вепхия – Тигр. Лома или Ломиси –лев. Ия – фиалка. Мзия – солнышко. Мтвариса – Лунная и.т. далее и ещё достаточное количество других. До сих пор ещё остались «восточные « имена: Темури, Тенгиз, Омари ( скорее тюркские да, но это ещё домусульманские имена) и.т. далее.
Ответить