Версия 1
Фамилия Пелещак имеет украинское происхождение, на что указывает характерный суффикс -ак. Вероятно, она ведет свое начало от прозвища Пелех, которое восходит к аналогичному украинскому нарицательному. Слово «пелех» означает «клок» (шерсти, волос), а по отношению к человеку – «лохмач», «тот, у кого длинные, густые, взъерошенные волосы». Соответственно, прозвище Пелех, скорее всего, указывало либо на особенности внешности предка. Очевидно, Пелехом прозвали либо того, у кого были непослушные, торчащие волосы.
Волосы в народных представлениях - средоточие жизненных сил человека. В магии отрезанные волосы воспринимались как заместитель (двойник) человека. Нередко отрезанные волосы хранили, а затем клали в гроб, чтобы «на том свете дать отчет за каждый волос». Словенцы верили, что с волосами и бородой можно отнять у человека силу и здоровье, а манипулируя волосами, даже сделать старика молодым и, наоборот, обратить молодого в старика.
Кроме того, слово «пелех» иногда употреблялось в значении «старый», «дед». Поэтому не исключено, что прозвище Пелех получил пожилой человек. Пелех легло в основу фамилии Пелещак. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -ак/-як, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Иногда же прозвище главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Пелех, со временем получил фамилию Пелещак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Как пишется фамилия Пелещак на английском языке (латиницей)
- Peleshchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пелещак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пелещак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пелещак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!