Версия 1. Что означает фамилия Пауткин
Основой фамилии Пауткин послужило мирское имя Паутка. Имя Паутка, вероятно, образовано от диалектного слова «пауть», которое в пермских, вятских и сибирских говорах имеет значение «овод», или «паутка» - «темно-серая муха».
До введения на Руси христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Белка, Соловей, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель животного или растительного мира.
Однако нельзя исключить, что Паутка — это одна из уменьшительных форм крестильного имени Павел, которое в переводе с латинского означает «маленький».
Павел – имя одного из самых известных в христианском мире апостолов, который также назвался «апостолом язычников». Пережитый Павлом опыт встречи с воскресшим Иисусом Христом привёл его к обращению и стал основанием для апостольской миссии. Святым были созданы многочисленные христианские общины на территории Малой Азии и Балканского полуострова. Послания Павла общинам и отдельным людям составляют значительную часть Нового Завета и являются одними из главных текстов христианского богословия.
Славяне верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. Паутка, со временем получил фамилию Пауткин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Пауткин
Изначально, со времен Ивана Грозного — фамилии давались людям знатным, известным не по признакам внешнего вида, характера и т.п… Она отражала его положение, должность, деятельность. Восточнославянское ВОИВОДА=ВОЕВОДА пережило сокращение вОеВОДА — ОВОД. Последнее «переведено» на местное значение ПАУТКА.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пауткин на английском языке (латиницей)
- Pautkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пауткин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пауткин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пауткин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Пауткин Александр Михайлович , Йошкар Ола | 26 Октября 2020 20:27
Рассуждения «Шлецера» выводившего слово БАРИН от слова БАРАН.
Ответить