Версия 1
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Паттинсон имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-шотландских фамилий.
Отдельные переселенцы с Британских островов начали прибывать в Россию в самом конце XVI в. Кроме английских купцов, приезжали и наемные солдаты из Шотландии, бежавшие с родины по религиозным или каким-либо другим причинам. Позднее, в основном в XIX в., колония британских иммигрантов пополнилась специалистами в различных областях техники, управляющими, купцами со всей Великобритании.
Фамилия Паттинсон представляет собой вариант фамилии Паттисон. В свою очередь, фамилия Паттисон образована от имени Патти. Оно является производной формой имени Патрик, которое восходит к латинскому patricius и означает «благородный».
В общехристианской традиции одним из наиболее почитаемых святых, носивших это имя, считается святой Патрик. Он является небесным покровителем Ирландии, Нигерии и пуэрториканского города Лоиса. Также святой Патрик считается защитником и исцелителем людей, пострадавших от укусов ядовитых змей. Так, по одному из преданий, святой изгнал всех змей из Ирландии.
Компонент –сон является суффиксом, который часто используется при образовании фамилий. Он имеет значение «сын».
Среди известных однофамильцев можно назвать английского актера Роберта Паттинсона.
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Паттинсон на английском языке (латиницей)
- Pattinson
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Паттинсон по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Паттинсон
Если вы знаете другую версию значения фамилии Паттинсон, напишите нам!
И мы ее опубликуем!