Версия 1
Фамилия Паскарюк ведет свое начало от прозвища Паскарь. Фамилия Паскарюк образована от прозвища Паскарь, которое восходит к молдавскому диалектному слову «паскарь» - «рыбак». Согласно этому, такое прозвище указывало на род деятельности предка.
По другой версии, в основе этого прозвища лежит южное название праздника Пасха — Паска. Соответственно, такое прозвище мог получить ребенок, родившийся в день праздника. Кроме того, паска — в украинской и молдавской кухне пасхальный хлеб.
Традиционно как на украинском, идише и молдавском языках, так и на южном диалекте русского языка, некогда бытовавшем в Малороссии и Бессарабии, пасхальный хлебец называется паской. Паски обычно выпекают для каждого члена семьи, разных размеров, и обязательно одну большую — для всех. Украшают её узорами из теста — двойными крестами, решётками, веночками. Этим украинская паска отличается от русского кулича, который не украшают узорами, а просто заливают белой сахарной глазурью и посыпают разноцветным «пшеном».
Позже прозвище Паскарь, для фамилии Паскарюк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Паскарюк на английском языке (латиницей)
- Paskariuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Паскарюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Паскарюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Паскарюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!