Версия 1. Что означает фамилия Парасовченко
Мой дед Иван Фёдорович Парасовченко родился на Украине, в Харьковской области в 1904 г. Рассказывал, что наша фамилия Парасовченко пошла от польской Парасовский. Ещё при крепостном праве украинский помещик обменял пару борзых собак на польского холопа Парасовского.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Парасовченко
Фамилия Парасовченко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Прасковья.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Имя Параса представляет собой производную форму имени Прасковья, которое переводится с греческого языка как «канун праздника, пятница».
Одной из покровительниц этого имени считается святая Параскева-Пятница, христианская великомученица III века, чей образ у славян объединился с культом языческого божества Пятницы.
Как гласит предание, Параскева родилась в годы царствования императора Диоклетиана в городе Иконий (Малая Азия) в семье богатого сенатора, но уже в ранней юности посвятила себя аскетической жизни. Родители святой особо почитали день крестных страданий Господних — пятницу, потому и назвали родившуюся дочь Параскевой. Когда император Диоклетиан начал жестокое гонение на христиан, он преследованиями и мучениями истребить христианскую веру. Святая Параскева была схвачена и казнена.
Святая Параскева считается покровительницей полей и скота. В день ее памяти принято приносить в церковь для освещения плоды, которые хранятся потом как святыня до следующего года.
Не исключено, что фамилия Парасовченко восходит к имени Парас, являющемуся производной формой старокалендарного имени Парасий. Значение его установить не удалось. Известно, что имя Парасий было получено при постриге Кондратием Кидрой в 1012 году.
Скорее всего, основатель рода Парасовченко был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.
Фамилия Парасовченко представляет собой отчество второго порядка: Парасовченко - сын Парасовича и внук Параса.
Вероятнее всего, образование фамилии Парасовченко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Парасовченко на английском языке (латиницей)
- Parasovchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Парасовченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Парасовченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Парасовченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!