Версия 1
В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения.
Фамилия Осиашвили образована от диалектного варианта персидского мужского имени Иосия — Осия. В свою очередь, имя Иосия является мусульманской формой христианского имени Иосиф (древнееврейское, «божья награда»).
Покровителем этого имени является преподобный Иосиф Волоцкий. Он жил в XV веке, учился грамоте в Воздвиженском монастыре и был известным полемистом. Иосиф Волоцкий основал знаменитый впоследствии Волоколамский монастырь, кроме того, он известен как древнерусский книжник. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Осиашвили на английском языке (латиницей)
- Osiashvili
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Осиашвили по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Осиашвили
Если вы знаете другую версию значения фамилии Осиашвили, напишите нам!
И мы ее опубликуем!