Версия 1
Фамилия Орищак ведет свое начало от прозвища Ориша. Прозвище Ориша, скорее всего, восходит к украинскому существительному «орiх», которое в переводе означает «орех». Вполне вероятно, что так назвали крепкого, сильного человека.
Не исключено также, что прозвище Ориша являлось внутрисемейным и несло в себе символическое значение. Согласно древним представлениям славян, лесной оpех был действенным обеpегом от змей и мышей. Чехи и словаки его подкладывали в амбаpы. В Болгаpии, Македонии и восточной Сеpбии лесной оpех и его ветки считались местом обитания дyш пpедков, посещавших землю в тpоицкий пеpиод. Поэтомy наканyне Тpоицы люди избегали обpывать ветки лещины.
Изменение, произошедшее в графическом облике фамилии Орищак (чередование согласных ш/щ), объясняется историческими изменениями в языке.
Позже прозвище Ориша, для фамилии Орищак.
Фамилия Орищак образовалась при помощи суффикса -ак. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Орищак буквально понималось как «сын Ориши». Позднее древний суффикс -ак утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Орищак на английском языке (латиницей)
- Orishchak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Орищак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Орищак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Орищак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!