Версия 1
Фамилия Оразниязов ведет начало от мусульманского мужского имени Оразнияз (вариант — Уразнияз). Оно состоит из двух компонентов. Имя Ораз восходит к древнетюркскому слову «ураз», которое в переводе на русский язык означает «богатство, удача, счастье». Имя Нияз в переводе с арабского означает «желание, пожелание; подарок». То есть целиком имя Оразнияз может перевести как «желанное счастье». Вероятно, таким именем родители нарекли долгожданного ребенка.
Замена гласного «у» на «о» может объясняться влиянием среднеазиатских языков: в Казахстане, Туркмении, Киргизии, Таджикистане, Узбекистане имя Ураз часто принимает форму Ораз, Умар заменяется на Омар и так далее. Оразнияз, со временем получил фамилию Оразниязов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Оразниязов на английском языке (латиницей)
- Orazniiazov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Оразниязов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Оразниязов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Оразниязов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
