Версия 1
Фамилия Оразай образована от аналогичного мусульманского имени, которое является диалектным вариантом имени Уразай, что в переводе с татарского означает «будь счастлив». Вероятно, называя ребенка таким именем как Оразай, родители желали, чтобы жизнь их сына была светлой и счастливой.
Замена гласного «у» на «о» может объясняться влиянием среднеазиатских языков: в Казахстане, Туркмении, Киргизии, Таджикистане, Узбекистане имя Ураз часто принимает форму Ораз, Умар заменяется на Омар и т.д. , со временем получил фамилию Оразай.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Оразай на английском языке (латиницей)
- Orazai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Оразай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Оразай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Оразай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
