Версия 1
Фамилия Обелевич относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Обелевич ведет свое начало от прозвища Обел. Прозвище Обел, по одной из версий, образовано от глагола «обеливать» - «покрыть известью, мелом», «слагать подати, повинности, делать свободным от них навсегда». Вероятно, прозвище либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (он мог быть строителем, маляром), либо на социальное положение предка («обеленный», т.е. свободный от податей крестьянин).
Однако в старину Обелом также называли крепостного, раба, круглого холопа в отличии от кабального крестьянина.
Согласно другой гипотезе, в основу прозвища легло диалектное прилагательное «облый», которое в некоторых говорах означает «полный, тучный человек». Соответственно, прозвище Обел отражало особенности внешности родоначальника Обелеевич.
Позже прозвище Обел, для фамилии Обелевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Обелевич на английском языке (латиницей)
- Obelevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Обелевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Обелевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Обелевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
