Версия 1
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек.
Фамилия Немтышкин образовалась от прозвища Немтышка, в основу которого легло слово «немой». Скорее всего, основатель рода Немтышкиных был тихим, молчаливым, неразговорчивым человеком
Возможно также, что прозвище Немтышка произошло от производного слова «немтырь», которое, как отмечено в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля, имеет значение «немец, немка, а местами и доныне в народе, не говорящий по-русски, всякий иностранец с запада, европеец (азиатцы, бусурмане); в частности же, германец». Отметим, что само именование «немец» именование утвердилось за германцами начиная с Петровской эпохи. Вполне вероятно, что Немтышкой могли называть не приезжего иностранца, а русского, перенявшего какую-либо иностранную привычку: во внешности, одежде, поведении. В повести М. Горького «Мои университеты» ткачи звали Никиту Рубцова Немцем «за то, что он брил бороду, оставляя тугие усы и густой клок седых волос под нижней губой».
Существительное «немец» в различных говорах приобрело новые, дополнительные значения. Так, в астраханских говорах немец – это «мешок с песком, переносный догруз (баласт) на малых судах, для перекренки их от ветра». Очевидно, прозвище Немтышка употреблялось в переносном смысле (уменьшительный суффикс –ышк не использовался для образования «профессиональных» прозвищ) по отношению к грузному, неповоротливому человеку.
В калужских, смоленских и ярославских говорах немцем называли брюкву. Соответственно, прозвище Немтышка могло принадлежать тому, кто выращивал этот корнеплод и готовил из него различные блюда.
В Сибири слово «немец» означает «язва, болячка». В таком случае прозвище Немтышка могло выполнять так называемую «охранительную» функцию и использоваться в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. Поэтому, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Немтышкой.
Наконец, не исключено, что прозвище Немтышка могло произойти и от однокоренного глагола «немтовать» - «лепетать, картавить, шепелявить, говорить нечисто». Следовательно это прозвище могло указывать на особенности дикции праотца Немтышкиных. Немтышка, со временем получил фамилию Немтышкин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Немтышкин на английском языке (латиницей)
- Nemtyshkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Немтышкин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Немтышкин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Немтышкин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!