Версия 1
Основой фамилии Неделяй послужило мирское имя Неделяй. Скорее всего, фамилия Неделяй образована от мирского имени Неделяй, которое связано со словом "неделя". Неделей (от "не делать", "не работать") в старину назывался воскресный день; отсюда понедельник - первый день после недели, воскресенья. Уже потом словом "неделя" стали обозначать всю семидневку, или, по-старому, седмицу. Поэтому вполне вероятно, что мирское имя Неделяй дали младенцу, родившемуся в неделю, то есть в воскресенье.
Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит слово "недело", т.е. "дело пустое, бестолковое". Возможно, что прозвище Неделяй могли дать человеку, занимавшемуся пустым делом, лентяю.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Неделяй на английском языке (латиницей)
- Nedeliai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Неделяй по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Неделяй
Если вы знаете другую версию значения фамилии Неделяй, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
