Версия 1. Что означает фамилия Нечепай
Это слово в селах России, Украины означает - не трогай.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Нечепай
Фамилия Нечепай ведет свое начало от прозвища Нечепай. Фамилия Нечепай образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому нарицательному «нечепура», что в переводе на русский язык означает «неряшливый, ненарядный человек». Очевидно, прозвище Нечепай указывало на такие черты его обладателя как неаккуратность, неопрятность человека. Однако, так могли прозвать и бедного человека, который не мог себе позволить хорошо одеваться.
Согласно другой версии, прозвище Нечепай восходит к украинскому «чепа», что в переводе на русский язык означает «что-то такое на дне водоема, за что может зацепиться удочка или рыбачья сеть». В таком случае, Нечепаем могли прозвать неумелого, неопытного, либо невезучего рыболова.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Нечепай на английском языке (латиницей)
- Nechepai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Нечепай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Нечепай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Нечепай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
