Происхождение и значение фамилии Назарчук

Фамилия Назарчук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Назарий. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Назарчук происходит от мужского крестильного имени Назарий, которое в переводе с древнееврейского означает «посвятивший себя богу». За основу при образовании фамилии была взята его повседневная форма Назар.

Покровителем имени считался священномученик Назарий, пострадавший в царствование императора Нерона. За проповедь христианской веры среди язычников, Назария сначала отдали на растерзание диким зверям, но звери не коснулись святого. Затем пытались утопить его в море, но он ходил по водам, как по суше. Римские воины, исполнявшие казнь, были так поражены, что сами приняли христианство и отпустили Назария.

Скорее всего, основатель рода Назарчук был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Согласно другой, менее вероятной гипотезе, фамилия Назарчук может иметь в основе существительное «nazar», которое в переводе с арабского означает «взгляд». В таком случае, основатель рода был очень внимательным человеком.

Вероятнее всего, образование фамилии Назарчук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Назарчук образовалась при помощи суффикса -чук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Назарчук буквально понималось как «сын Назара». Позднее древний суффикс -чук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .

Суффикс "чук" является преобразованием суффикса "чонк", где носовой звук "о" перешел в закрытый "О", а позже в "у". Суффикс "чонк" сохранился в словах обозначающих детенышей животных: бельчонок, крольчонок и т.п.
В. Войнович описал в своем романе маленького солдата великой страны Ивана ЧОНКина. Полагаю выбор фамилии отнюдь не случайный.

Владимир Войнович. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина

Отчество от церковного канонического имени Назарий (в древнееврейском означало ’посвятил себя богу’) в его русской повседневной форме Назар. Имя вышло из употребления почти полностью. (Н). Назарьевых. О фамилиях на -ых/их читай здесь. Эта фамилия обычно от имени Назар, однако в отдельных случаях восходит к тюркскому nazar араб. nazar ’взгляд’. (Н). Назаренко — украинская фамилии. Назар, возможно тоже, т.к. для русского языка очень редки фамилии, образованные от имен без специальных суффиксов. А в украинской ономастике такие фамилии встречаются чаще.