Происхождение и значение фамилии Наскин

Фамилия Наскин восходит к имени Наска, которое, в свою очередь, является сокращенным вариантом болгарского имени Атанас. Этому имени в русском языке соответствует имя Афанасий, которое в переводе с греческого языка означает «бессмертие».

В болгарском народном праздничном календаре 18 января празднуется День Святого Афанасия. В народе говорят, что на свой праздник Святой Атанас снимает свою толстую шубу, надевает шелковую рубашку и поднимается высоко в горы. В это время горы в Болгарии покрыты снегом, поскольку Атанасов день приходится на середину зимы. Считается, что когда Святой Атанас уходит в горы, он кричит: «Уходи, зима! Пусть лето приходит!»

Поэтому на Атанасов день земледельцы надеются, с одной стороны, что глубокий снег не сойдет еще долгое время, но, с другой, уже думают о лете. Именно тогда под глубоким снегом рождается толстый ломоть хлеба, то есть богатый урожай пшеницы. Поэтому на Атанасов день женщины когда-то приготавливали обрядовый хлеб с украшениями – символами плодородия.

Вполне возможно, что имя Наска родители дали своему сыну, будущему родоначальнику Наскиных, родившемуся в Атанасов день.

Скорее всего, основатель рода Наскиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

По другой версии, фамилия Наскин происходит от аналогичного прозвища, которое ведет начало от названия реки Наска. Эта река относится к бассейну Луги и Плюссы, протекающих на юго-западе Ленинградской и на севере Псковской областей. Название Наска может иметь балтийское или финно-угорское происхождение. По одной из версий, это название образовано от финно-угорских корней: «няз» - «треск» и «га» - «река» - и означает «трескучая река». Прозвище же Наскин мог получить человек, некоторое время живший на берегах этой реки. Наска, со временем получил фамилию Наскин.