Происхождение и значение фамилии Наскевич

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» в украинском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».

Фамилия Наскевич относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Атанас. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Наскевич восходит к имени Наска, которое, в свою очередь, является производной формой личного имени Атанас. Отметим, что имя Наска (наряду с Нассо, Наско и их полной формой – Атанас) является болгарским. Это имя в переводе с греческого языка означает «бессмертный». Русский же аналог – имя Афанасий. В болгарском народном праздничном календаре 18 января празднуется День Святого Атанаса. В народе говорят, что на свой праздник – 18 января, Святой Атанас снимает свою толстую шубу, надевает шелковую рубашку и поднимается высоко в горы. В это время – в середине января – в Болгарии горы покрыты снегом. Атанасов день приходится как раз на середину зимы. Но когда Святой Атанас в этот день уходит в горы, он кричит: «Уходи зима, пусть лето приходит».

На Атанасов день земледельцы надеются, с одной стороны, что глубокий снег не сойдет еще долгое время, но, с другой, уже думают о лете. Именно тогда под глубоким снегом рождается толстый ломоть хлеба, т.е. богатый урожай пшеницы. Так, на Атанасов день женщины когда-то приготавливали обрядовый хлеб с украшениями – символами плодородия.

Суффикс –евич, с помощью которого образована исследуемая фамилия, был характерен для Белоруссии и восточных районов Украины, поэтому, вероятно, образование фамилии Наскевич происходило в одной из этих стран.

Вероятнее всего, образование фамилии Наскевич началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Наскевич образовалась при помощи суффикса -евич. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Наскевич буквально понималось как «сын Наска». Позднее древний суффикс -евич утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако ей .