Версия 1. Что означает фамилия Мызин
Мызынка формант от Мызин? Бабушка настаивала на окончании «А», фамилия совсем не распространенная не на Украине и не в России, бабушка родом из Сумской области, как известно там проживали и литовцы и поляки, русские, белорусы и конечно же украинцы.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мызин
Фамилия Мызин является самобытным памятником славянской культуры. Основой фамилии Мызин послужило мирское имя Мызя. Наличие второго, мирского (внутрисемейного) имени было своеобразной данью древней славянской традиции двуименности. Ее целью было сокрытие главного, церковного имени от «нечисти» и «злых духов». Фамилия Мызин, вероятно, происходит от мирского имени Мызя, в основе которого лежит аналогичное диалектное нарицательное. В южнорусских говорах мызей называли неженку, избалованного человека. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля есть родственное слово «мизун» — «баловень, любимец». Также имя Мызя может быть связано с украинским глаголом «мизати» — «ласкаться». Поэтому Мызей родители, скорее всего, назвали своего долгожданного сына, которого горячо любили и баловали.
По другой версии, имя Мызя этимологически связано с украинскими словами «мизинный» — «младший, маленький», «мизинец» — «младший ребенок». Соответственно, имя Мызя родители могли дать ребенку, желая подчеркнуть миниатюрность своего малыша. Кроме того, так могли называть и самого младшего из детей в семье. Подобные мирские имена (Малик, Малюк, Малец, Малек, Малой) были очень распространены в XI—XVI веках среди всех сословий и на всей территории расселения восточных славян.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Кроме того, фамилия Мызин может вести свое начало от прозвища Мыза, которое восходит к украинскому слову «мизатий» — «толстощекий». Исходя из этого, прозвище Мыза указывало на определенные внешние особенности предка.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Мыза образовано от нарицательного «мыза» — «отдельный загородный дом с хозяйством, хутор, заимка». Соответственно, прозвище Мыза мог получить владелец или арендатор мызы. Однако слово «мыза» пришло в русский и украинский языки из финского и эстонского, при этом употреблялось в основном в Петербургской губернии. Поэтому данная версия происхождения фамилии Мызин представляется менее вероятной.
Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. Они непременно указывали на именование главы семейства. В результате имя или прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мызя, со временем получил фамилию Мызин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мызин на английском языке (латиницей)
- Myzin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мызин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мызин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мызин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!