Версия 1
Фамилия Мухаметзянов ведет свое начало от мусульманского мужского имени Мухаммед, которое в переводе на русский язык означает «восхваляемый, прославляемый». Это имя имеет множество производных и диалектных форм: Мухамет, Махмут, Ахмет, Хаммат, Хамит, Мухамай, Мухамми, Мухам, Мукамай, Мукай, Мукач, Мухач, Мамай, Мамак, Мамук, Мамаш, Мамет, Мамбет, Мамаш, Мамыш.
Вторая часть фамилии — зян, — скорее всего, является диалектным вариантом персидского слова «джан», которое имеет значение «душа». Таким образом, буквальный перевод фамилии Мухаметзянов - «прославляемый душу».
Вероятно, родители, нарекая ребёнка таким именем в честь пророка Мухаммеда, основателя ислама, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придаётся религии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мухаметзянов на английском языке (латиницей)
- Mukhametzianov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мухаметзянов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мухаметзянов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мухаметзянов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
