Происхождение и значение фамилии Мудрак-Довгоборец

Версия 1

Фамилия Мудрак-Довгоборец относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.

Первая часть двойной фамилии — Мудрак - образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит нарицательное «мудрак». В переводе с украинского языка оно означает «мудрец». Вполне вероятно, что основатель рода Мудрак был человеком большого ума, опыта, пользовался большим уважением.

Второй компонент двойной фамилии ведет свое начало от прозвища Довгоборец, которое, согласно одной из версий, восходит к прилагательному «довгий» (то есть «длинный», «высокий») и существительному «борец» («тот, кто борется»). Возможно, предок современного носителя фамилии был воином высокого роста.

Не исключено также, что вторая часть прозвища Довгоборец этимологически связана со словом «борода». В таком случае прозвище могло иметь значение «длинная борода».

Борода — в народной традиции, как и волосы, символ жизненной силы, плодородия, роста и обилия; с точки зрения церковной традиции — «образ Божий», а также знак, отличающий православного от католика.

В Древней Руси борода была эквивалентом мужского и человеческого достоинства. В русском обычном праве — знак зрелости, социальной полноценности, поэтому лишение бороды являлось формой унизительного наказания.

Кроме того, борода — символ богатства, изобилия и счастья. В Полесье, к примеру, лен и коноплю должен был сеять человек с густой бородой и волосами, чтобы такими же густыми были всходы.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Мудрак-Довгоборец на английском языке (латиницей)

- Mudrak - Dovgoborets

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мудрак-Довгоборец по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Мудрак-Довгоборец
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мудрак-Довгоборец, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Мудрак-Довгоборец


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество