Версия 1. Что означает фамилия Мокин
Макей — уменьшительная форма имени Македоний, а также, в акающих говорах, имени Мокий (о греческого мокос — насмешник). Это имя обыгрывается в пословице про обедневшего барина: ’Было у Макея четыре лакея, а ныне Макей и сам лакей’. Как видим, сам ’насмешник’ — Мокий — стал предметом насмешки. (Ф). О Макееве см. также Бакеев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мокин
Основой фамилии Мокин послужило церковное имя Мокий. Фамилия Мокин образована от имени Макей - уменьшительной формы имени Македоний. Возможно также, что в акающих говорах основой фамилии послужило имя Мокий (в переводе с греческого – «насмешник»). Этот вариант кажется более предпочтительным. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –енко, -ко, -ук, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мокий, со временем получил фамилию Мокин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мокин на английском языке (латиницей)
- Mokin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мокин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мокин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мокин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
